NEW

2026/04/10

デザインの「本質」を突き詰める。コンスタンチン・グルチッチが描く、美しき機能美の世界

「デザインとは、単にカタチを整えることではなく、その製品がどうあるべきかという『問い』への答えである。」
そう語るのは、現代のインダストリアルデザイン界を牽引するトップランナー、コンスタンチン・グルチッチ（Konstantin Grcic）です。ドイツ出身の彼が描くラインには、一切の妥協も無駄もありません。

今回は、スイスの老舗「ラウフェン（LAUFEN）」社と共に生み出した名作、「バル（Val）」シリーズの魅力に迫ります。

NEW

2026/04/03

デザインが暮らしを変える瞬間 | HANSGROHE「Tecturis E & S」

私たちは、世界各地の水まわりプロダクトの中から、「本当に良いもの」だけを厳選して日本にお届けしてきました。見た目の美しさだけでなく、その背景にある作り手の想いや、使い続けるほどに「選んで良かった」と実感できる本質的な価値です。

今回ご紹介するのは、ドイツを代表するバスルームブランド、HANSGROHE（ハンスグローエ）社の「Tecturis E & S（テクトリス E & S）」です。まるでアートのような、それでいて暮らしに優しく寄り添う水栓の魅力をお伝えします。

NEW

2026/03/31

シャワーヘッドの選び方ガイド！種類別の特徴や交換方法もご紹介！

毎日のバスタイムに欠かせないシャワー。実はどの商品を選ぶかで、そのひとときの心地よさは変わります。新築やリフォームは、理想の浴室を叶える絶好のチャンス。機能性にもデザインにも妥協せず、心から満足できる一台に出会うためのチェックポイントを詳しく解説します。

NEW

2026/03/27

「好き」から始まり「確信」に変わる。新しくなった東京ショールームで体験する、新しい水まわり選びのカタチ。

皆さま、こんにちは。セラトレーディングです。
暦の上では春とはいえ、まだ寒い日が続きますが、いかがお過ごしでしょうか。

かねてより改装工事を進めておりました「セラトレーディング 東京ショールーム」が、全面リニューアルを経て2月よりグランドオープンしております！

NEW

2026/03/26

S字トラップ（Sトラップ）・P字トラップ（Pトラップ）とは？排水トラップの種類と選び方ガイド

排水トラップとは、皆さんのお住まいの洗面台やキッチンのシンク下にある、曲がった排水パイプのことを指します。普段はあまり気に留めることのないパーツですが、実は家の中を 衛生的かつ快適に保つために欠かせない役割を持っています。

NEW

2026/03/25

シャワーヘッドの掃除方法！水あか・目詰まりを解消して心地よいバスタイムを

毎日のバスタイムに欠かせないシャワーですが、気づかないうちに汚れがたまり、お湯の出方が悪くなってしまうことがあります。シャワーヘッドを長く快適に使い続けるためには、定期的なお手入れが大切です。今回は、今日から実践したい簡単なお手入れ方法をわかりやすくご紹介します。

NEW

2026/03/13

物語を紡ぐバスルーム。マルセル・ワンダースが贈る、官能的なまでの美しさ

「デザインとは、愛の告白である。」
そう語るのは、オランダが生んだデザイン界の寵児、マルセル・ワンダース（Marcel Wanders）です。

一度見たら忘れられない、デコラティブで華麗な彼のスタイルは、世界中のラグジュアリーホテルやブランドを虜にしてきました。今回は、私たちの日常をドラマチックに変える、ワンダース（Marcel Wanders）の人を惹きつけるデザインの世界をご紹介します。

2026/03/10

自宅で叶える「ホテルライクなバスルーム」のつくり方。上質な空間を演出する法則

日々の疲れを癒し、自分をリセットする場所であるバスルーム。もしそこがお気に入りのホテルのような、洗練された空間だったら、毎日のバスタイムはもっと特別なものになるはず。「ホテルライク」な空間づくりには、心地よさを生み出すいくつかのコツがあります。
このページでは、清潔感と高級感を両立させる基本要素から、アイテム選び、香り、照明のテクニックまで、理想のバスルームを自宅で実現するためのポイントを詳しく解説します。

2026/03/06

デザインが暮らしを変える瞬間 | FIMA「Ingiro」

私たちが新しいアイテムを選ぶとき、大切にしているのは「モノ」としての美しさだけではありません。そのアイテムが、今の暮らしをどれだけ「豊かで楽しいもの」に変えてくれるか。そんなワクワクするような「新しい暮らしの提案」をいつも探しています。

今回ご紹介するのは、イタリアのFIMA社のアウトドアシャワー「Ingiro」。外でシャワーを浴びるという、ちょっと贅沢で新しい日常を、あなたのお住まいに運んできてくれるアイテムです。

2026/02/25

2026年、セラトレーディングは40周年の節目の年を迎えます。

私たちセラトレーディングは、
選りすぐりのアイテムを揃える水まわりのセレクトショップとして、
TOTOグループから誕生しました。

つねに海外のトレンドを追求し、
毎日の暮らしを豊かに彩る商品をお届けしてきました。

たくさんの方に支えられて、セラトレーディングは、
2026年12月1日、設立40周年を迎えます。

2026/02/13

バスルームに微笑みを。イタリアの巨匠 ステファノ・ジョヴァンノーニが描く、新しい「カタチ」

「毎日使う場所だからこそ、一番お気に入りの空間にしたい。」
そう考えた時、皆さんはどのようなデザインを思い浮かべますか？

シンプルでモダンなデザインも素敵ですが、そこに「遊び心」と「愛着」をプラスしてくれるのが、イタリアデザイン界の巨匠、ステファノ・ジョヴァンノーニ（Stefano Giovannoni）です。

今回は、一度見たら忘れられない、彼の魔法のようなデザインの世界をご紹介します。

2026/02/06

デザインが暮らしを変える瞬間 | LAUFEN「Ilbagnoalessi」

世界中から水まわりの名品を探していると、時々、言葉を失うような特別な“出会い”があります。流行に左右されず、一目見た瞬間に「これは特別だ」と直感させてくれるもの。
そんな私たちが心から惚れ込んだ洗面ボウルのひとつが、スイスの確かな技術を誇る「LAUFEN（ラウフェン）」社と、イタリアの遊び心あふれるデザインブランド「ALESSI（アレッシィ）」社がタッグを組んで生まれた、「Ilbagnoalessi（イルバーニョアレッシィ）」です。