2015/03/13

『CERA総合カタログ2015』発行！

皆さま、お待たせしました！
本日『CERA総合カタログ2015』が発行となりました！
ぜひ当社ホームページのカタログよりご請求ください。

今回の表紙のカラーは「朱赤（しゅあか）」。
オリエンタルな雰囲気を感じさせる漆のようなカラーです。

2015/03/05

おしゃれな水栓から毎日おいしい水を

2015年春の新商品紹介・第4弾は、ドイツの水栓メーカー「ハンスグローエ」と、
水の品質にこだわる日本の浄水器メーカー「メイスイ」のコラボレーションによる
浄水器兼用キッチン水栓です！

2015/02/26

見て・食べて味わうデンマーク

セラトレーディング 東京ショールームにて好評開催中の、
吉村行雄写真展「アルネ・ヤコブセンの世界」。皆さま、もうご覧になりましたか？
※ご好評につき会期を3/27(木)まで延長しています。

北欧・デンマークが誇る建築家、アルネ・ヤコブセンといえば、
私たちセラトレーディングのロングセラー商品、VOLAシリーズのデザイナーでもあります。
写真展開催に合わせて、東京ショールームの一角にVOLA社の紹介コーナーを設け、
VOLAシリーズ誕生のエピソードや、デンマークのVOLA社 本社訪問記など、
美しい製品の背景にあるストーリーを、大型パネルとスライドでご紹介しています。

2015/02/19

お待たせしました、新色追加です！

今回は、この春から追加ラインアップするVolaの新色をご紹介します。

Volaといえば、皆さんご存知の通り、
北欧デザインの礎を築いたともいわれるアルネ・ヤコブセンがデザインしたシリーズ。

2015/02/13

将来に備えつつ快適な毎日を

皆さんは、朝晩の洗面にどの位の時間をかけていますか？

今は問題なくても、20年、30年・・・と、今後年齢を重ねるにつれ、
長時間立ったままの姿勢でいることは、身体への負担が大きくなります。

そこで今回は、イスに座りながら使用できる“ユニバーサル洗面器”をご紹介します。

VitrA社　S20シリーズ　ユニバーサル洗面器
品番：VR5291
希望小売価格：￥44,000（税抜）

2015/02/05

イタリアから届いた個性的な洗面器

今回は、2015年春の新商品 第2弾を紹介します。

皆さんは、この洗面器（Scarabeo社・イタリア）を見て何をイメージしますか？
湖？目玉焼き？落とし穴？

2015/01/29

TANGE BY TANGE 1949-1959 / 丹下健三が見た丹下健三（TOTOギャラリー・間）

建築・デザインの専門ギャラリーTOTOギャラリー・間では、
TANGE BY TANGE 1949-1959 / 丹下健三が見た丹下健三が1月23日（金）より開催されています。

2015/01/23

アタマのスイッチ Part2

みなさん、こんにちは。
早いもので、年明けから2週間が経ちました。
すでに日常のタスクに追われて、忙しくされている方も多いのではないでしょうか？
そんなときにはブレイクタイム。
セラトレーディングから、商品をちょっと違った角度から見る動画＜第2弾＞をお届けします！

2015/01/16

新商品第1弾！「C1」シリーズ水栓を発売！！

2015年春発売の新商品の第1弾として、
セラオリジナルコレクション「C1」シリーズを2月に発売します。
今回は、洗面水栓からシャワー水栓までの全23アイテムを一挙ラインアップします。
（シャワー水栓の一部は、3月以降の発売となります。）

2015/01/08

アタマのスイッチ

明けましておめでとうございます。
本年もセラトレーディングをよろしくお願いいたします。

セラトレーディングが取り扱う商品は、洗面器や水栓金具、シャワーなど
わたしたちの毎日の生活をアップグレードしてくれる商品です。

今回はセラトレーディングの取り扱い商品を使い、ワクワクする動画をお送りします。

スイッチを切り替えて、ちょっと違う角度から見ると
楽しいアイデアがひらめくかもしませんね。

2014/12/25

2014年もお世話になりました！

今年も残すところ一週間となりました。
「もういくつ寝るとお正月」ですね。

日本ではおせち料理を食べたり、お屠蘇を飲んだり、初詣に行ったり・・・
といった過ごし方が一般的かと思いますが、
日本以外ではどのような年越し、お正月を過ごしているのでしょう。
クリスマスを盛大に祝うので、元旦はただの月初めという国もありますね。


現在、セラトレーディング 東京ショールームでクローズアップしている
デンマークのお正月はどうかと調べてみましたら、おもしろい風習を発見しました。

なんと！デンマークではお正月の過ごし方に「お皿を隣の家のドアに投げつける」
というものがあるそうです。
お皿を投げつけられた家は幸せになると信じられていて、
たくさんのお皿やカップなどの食器を投げつけられた家庭ほど、
ラッキーな家庭だとされているのだとか。

日本だったら隣人トラブルに発展してしまいそうですが、
お正月に家の玄関にたくさんの割れた食器がある家庭は、
それだけ多くの忠実な友人をもっている証なのだそうで、
ところ変わればいろんな風習があるものですね。

洗面器など衛生陶器を扱うセラトレーディングでは割れ物は大切に、
投げつけることはしませんが、
みなさまが新しい年を健康で気持ちよくお迎えになることを願っております。

2014/12/18

東京 冬のクルーズ

12月も半ばとなり、ぐっと冬らしい景色が見られるようになりました。
今回は、セラトレーディングから近い3ヶ所の冬の景色とイルミネーションのご紹介です。

まずは、東京を代表する風景のひとつとして広く親しまれている『神宮外苑の銀杏並木』。