ドイツ・オーバーバイエルン地方にある、著名なスキーリゾートに位置するレジデンス「アホルン7」は、伝統的な外観は保ちつつ、全面改装によりモダンでミニマルなインテリアへと生まれ変わりました。

建物を囲む歩道と車道の両方に、特に耐久性のある素材であるジュリア・マルミ社のピアセンティーナ石のスラブが使用されています。

「アホルン7」は、オーバーバイエルン地方の有名なスキーリゾートに位置する別荘です。全面改装され、スポーツや自然を愛するカップルや一人旅のゲストに快適な滞在を提供します。自然素材を生かしたインテリアは、洗練された色彩でまとめられ、居心地の良さを感じます。特に、ジュリア・マルミ社のピアゼンティーナ石が使用されたバスルームは、個性的な空間となっています。

広々としたバスルームは、洗面エリア、ウォークインシャワー、バスタブと、各機能が明確に分かれた空間となっています。床と壁には、ジュリア・マルミ社による異なる仕上げのピアゼンティーナ石が使用されています。

シャワーの壁は天井まで届く大きなスラブで覆われ、「オープンスポット」工法を用いることで、石の模様の対称的なパターンを得ることができ、特に効果的な自然のグラフィックが生まれます。このデザインはバスタブの周囲にも反映されています。

120kmものクロスカントリースキーコースが楽しめる、バイエルン州の高地にある村、ライト・イム・ヴィンクル。この村はアルプスの静かな森に囲まれており、レジデンス「アホルン7」があります。その住所「メープルストリート」のとおり、カエデの並木道にあり、静けさ、穏やかさ、そして調和を象徴するような場所です。1960年に建てられたこの建物は、その後何度か改修を重ね、2020年には建築家(ミルコ ルッペンシュタイン)によって、空間設計からインテリアまで、全体的なリニューアルが行われました。

「アホルン7」の全面的な改修（300平方メートルの建物）により、リビングルームとオープンキッチン、寝室、広々としたバスルームを備えたバケーション用のアパートメントが3つ誕生しました。さらに、オーナーが常住し、施設を管理するためのアパートメントも設けられています。レジデンスの床暖房、ラジエーター、タオルウォーマーは、ライト・イム・ヴィンクルから直接供給される再生可能エネルギーによって温められています。レジデンスのサービスには、電気自動車の充電ステーションがあり、環境にやさしい移動手段への配慮がうかがえます。

建物は地上3階建て。1階には、エントランスとクローク、洗濯機と乾燥機のあるサービスルーム、オーナーの寝室があります。2階には、それぞれ30平方メートルと40平方メートルのゲスト用アパートメント2つ、そしてサウナとシャワーを備えた広々とした共用スペースがあり、バルコニーに面しています。45平方メートルの3つ目のアパートメントは、屋根裏部屋に設けられています。地下の一部はオーナーの居住エリアがあり、ゲスト用エリアにはホビールームとバスルームが設置されています。

緑豊かな森の中に佇む「アホルン7」は、典型的な山小屋の姿をしています。長いバルコニーにはオーク材の手すり、窓枠にはサンドブラスト仕上げの地元産のカラマツ材壁は白い石灰で塗られ、屋外家具にはモミ材が使用されています。

空間はゲストに最大限の快適さを提供するように設計されており、各アパートメントは2名までの宿泊が可能です。その一例として、共用のサウナエリアが設けられています。部屋の広さはそれぞれ異なりますが、基本的なレイアウトは共通しています。

「調理スペース、ダイニングエリア、リビングエリアが一直線に配置され、自然光がたっぷりと降り注ぐ開放的な空間となっています。寝室と広々としたバスルームもこの空間に含まれています。素材には、自然素材が用いられ、互いに美しく調和しています。床には、幅広のブラッシュドオークの無垢材とバーナー仕上げのピエトラ・ピアゼンティーナのスラブが交互に敷き詰められています。

ジュリア・マルミ社は、1960年代からピアセンツァ産大理石を採掘・加工し、世界中に提供してきた老舗企業です。同社は、特に大規模なプロジェクトにおいて長年の経験と実績を有しており、Max MaraやMarella などの世界的ブランドの店舗の内装にも、ピアセンツァ産大理石を供給してきました。

同社が提供するピアセンツァ産大理石は、イタリア北東部のフリウリ地方でしか採掘されない希少な天然石です。同社では、採掘された原石を丁寧に選別し、顧客の要望に合わせて様々な加工を施しています。熟練の職人が手作業で仕上げることで、一つ一つに個性あふれる石材製品を生み出しています。ピアセンツァ産大理石は、その耐久性と美しさから、ホテル、住宅、商業施設など、幅広い用途に使用されています。特に、床、壁、洗面台、キッチンカウンターなど、高級感のある空間を演出したい場合に最適です。また、その特徴的な模様は、モダンなデザインからクラシックなデザインまで、様々なスタイルに合わせることができます。


また、ピアセンツァ産大理石の特性を最大限に引き出すための研究開発にも力を入れており、新しい加工技術やデザインを常に提案しています。例えば、近年では、環境に配慮した素材や施工方法の開発にも取り組んでいます。

「アルホン7」では、ピアセンツァ産大理石が、床、壁、階段など、様々な場所に使用されています。特に浴室では大理石の大きなスラブが壁一面を覆い、高級感あふれる空間を演出しています。その他の事例: ホテル、レストラン、ショップなど、様々な空間でピアセンツァ産大理石が使用されています。

地下階のゲスト用トイレには、ジュリア・マルミ社のピアセンツァ産大理石の一枚板から作られた、モノリシックな洗面台が設置されています。フリウリ地方に3つの採石場を持つ同社は、長年にわたりこの素材を採掘し、熟練の技術で加工してきました。洗面台の表面は火炎仕上げされており、自然な石の模様が連続して現れています。床は、ブラシで磨かれた温かみのある蜜色の木目の床材と、ジュリア・マルミ社のピアセンツァ産大理石の灰色がかったベースに白い繊細な模様がランダムに走るモダンな石材が組み合わされています。

ほとんどすべての家具はデザイナーによって設計されており、キッチンのベースキャビネットとウォールキャビネットは、石材の床と同じグレーのラミネート材で仕上げられ、背面はカッラーラ大理石で縁取られています。隣接するダイニングエリアは、モダンなデザインと伝統的な要素が融合しています。周囲の山々や空の色からインスピレーションを得て、座面にはケブラー社のウール生地、カーテンにはリネン生地が選ばれ、グリーンとブルーの色調でコーディネートされています。真鍮製のペンダントライト、壁掛け照明、テーブルランプ、そして高演色性のLEDスポットライトなど様々な照明器具により、多層的な照明を実現し、個人の好みに合わせて光の演出を楽しむことができます。

壁、家具、装飾品が調和し、リラックスできるプライベートな空間を作り出しています。スカンジナビアデザインにインスパイアされたミニマルなインテリアは、空間を広々と感じさせ、シンプルで機能的でありながら、細部にまでこだわりを感じさせる洗練された雰囲気を醸し出しています。

多才で魅力的な素材、ピエトラ・ピアセンティーナは、室内と屋外に洗練された統一感を生み出します。歴史あるフリウリ地方の石材会社、ジュリア・マルミによって採掘・加工され、様々なサイズや表面処理で利用されています。その比類ない強度と耐凍性のおかげで、バルコニーから家の周りの通路、アプローチの小道まで外壁はすべて火炎仕上げで覆われています。インテリアでは、建築家ミルコ・ルッペンシュタインが、その美観と耐久性からこの石材を選びました。

ピエトラ・ピアセンティーナは、あらゆる空間において、真のインテリア要素へと変貌を遂げました。床面では、火炎仕上げとブラシ仕上げが施され、白い縞模様のグレーのトーンを現し、木の温もりとの美しいコントラストを生み出しています。特に浴室は、この石材がその魅力を最大限に発揮する場所です。

会社の本社で特別に研究・製作された大判のスラブは、オーダーメイドでカットされ、シャワー室の壁を天井まで覆い、ランダムな配置で敷き詰められています。これにより、白い縞模様が美しい装飾的なパターンを描き出しています。同様のテクニックがバスタブの壁にも用いられ、白い縞模様が驚くべきグラフィックパターンを生み出しています。床面とフラットに設置されたシャワーベースは、火炎仕上げの一枚板から作られており、高い滑り止め性能を誇ります。火炎仕上げの洗面台は、自然な石の温かさを際立たせる割肌仕上げのエッジが特徴です。特に、地下階のゲスト用バスルームには、ピエトラ・ピアセンティーナの一枚岩から彫り出された洗面ボウルが目を引きます。

このように、浴室では石材が主役となり、繊細な装飾要素でありながら、同時に力強い個性も表現しています。自然素材へのこだわりは、浴室の壁に施されたシリケート塗料によってさらに深まります。この塗料は、湿気を調整し、室内環境を快適にします。

DBI Publishing 協力のもと、イタリア・水まわり専門誌「il bagno」より厳選された海外の事例をご紹介しております。