イベント・キャンペーン

セラトレーディング プレミアムパーティー開催!

2013/10/10

去る10月4日、セラトレーディング ショールームにて、
「CERA TRADING PREMIUM PARTY -Villeroy & Boch Night in NOGIZAKA-」開催しました。

先日もご紹介しましたが、セラトレーディングでは、
ドイツの高級陶器ブランド「ビレロイ & ボッホ」の洗面器の取り扱いを開始!
それに伴い、ショールームの装いも一新!新しく水まわりマガジン「& cera」も発行しました。

イベント当日はまさに「ビレロイ & ボッホ」のブランドカラーである
ブルーをメインとした華やかな雰囲気につつまれました。

また、「ビレロイ & ボッホ」のアジアパシフィックの最高責任者も来日し、
熱いプレゼンテーションを展開、会場も沢山のお客様にご来場をいただき、熱気に溢れていました。

沢山のスタッフと、沢山のドイツビールやフードで「お も て な し」のはずが・・・
大変ありがたいことに想定以上のお客様にご来場いただき、
行き届かぬことや不手際が多々あったと思われます。申し訳ありませんでした。

それでも、少しでもお客様が「役に立った!」「居心地良かった!」とお感じいただければ幸いです。

水まわりマガジン「& cera」をお持ちいただき、撮影させていただいた皆さま、
本当にありがとうございました。
よろしければ、ご感想もお聞かせいただけると幸いです。

当然ですが、通常営業時にはゆっくりご覧いただけます。
セラトレーディング ショールームへのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしています。

ショールームのご案内

海外の水まわりデザインに触れて感じていただけるショールームです。

カタログ

カタログのご請求、デジタルカタログを閲覧いただけます。

よくあるご質問

水まわり商品に関して、よくいただく質問をまとめています。

こだわりの品質

「DESIGN」「QUALITY」「AFTER SERVICE」の3つを柱に、上質な生活空間を彩る商品をご提供します。